{"id":3901,"date":"2026-07-25T08:50:43","date_gmt":"2026-07-25T05:50:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tsasouna.net\/FI\/?p=3901"},"modified":"2026-07-25T08:50:43","modified_gmt":"2026-07-25T05:50:43","slug":"lk-912-18a-antakaa-te-heille-syotavaa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tsasouna.net\/FI\/2026\/07\/25\/lk-912-18a-antakaa-te-heille-syotavaa\/","title":{"rendered":"Lk 9:12-18a: Antakaa te heille sy\u00f6t\u00e4v\u00e4\u00e4"},"content":{"rendered":"

Antakaa te heille sy\u00f6t\u00e4v\u00e4\u00e4<\/strong><\/p>\n

Lk 9:12-18a<\/strong><\/p>\n

\u271d\ufe0f Is\u00e4n ja Pojan ja Pyh\u00e4n Hengen nimeen!<\/p>\n

T\u00e4ss\u00e4 evankeliumin kertomuksessa kansa on seurannut Jeesusta syrj\u00e4iseen paikkaan, ja p\u00e4iv\u00e4n kallistuessa iltaan opetuslapset pyyt\u00e4v\u00e4t h\u00e4nt\u00e4 l\u00e4hett\u00e4m\u00e4\u00e4n ihmiset pois, jotta n\u00e4m\u00e4 voisivat hankkia ruokaa ja y\u00f6sijan. Mutta Jeesus vastaa yll\u00e4tt\u00e4v\u00e4sti: \u201cAntakaa te heille sy\u00f6t\u00e4v\u00e4\u00e4.\u201d<\/em> Kun heid\u00e4n v\u00e4h\u00e4iset varansa \u2014 viisi leip\u00e4\u00e4 ja kaksi kalaa \u2014 tuodaan h\u00e4nen eteens\u00e4, Jeesus ottaa ne, katsoo taivaaseen, siunaa, murtaa ja antaa opetuslapsille kansalle jaettavaksi. Kaikki sy\u00f6v\u00e4t ja tulevat ravituiksi, ja t\u00e4hteit\u00e4 j\u00e4\u00e4 viel\u00e4 kaksitoista korillista.<\/p>\n

Jeesus tahtoi opettaa, ett\u00e4 ihmisen v\u00e4hyys ei ole este Jumalan armolle; Kristuksessa v\u00e4h\u00e4inen tulee riitt\u00e4v\u00e4ksi, ja h\u00e4n itse on se, joka ravitsee kansansa niin ruumiillisesti kuin hengellisesti, ennakoiden samalla kirkon eukaristista el\u00e4m\u00e4\u00e4 ja pelastuksen t\u00e4yteytt\u00e4.<\/p>\n

T\u00e4m\u00e4 evankeliumi alkaa tilanteesta, joka on yht\u00e4 aikaa hyvin inhimillinen ja hengellisesti paljastava. P\u00e4iv\u00e4 on kallistumassa iltaan, kansa on syrj\u00e4isell\u00e4 paikalla, eik\u00e4 ruokaa ole. Opetuslapset katsovat tilannetta realistisesti ja ehdottavat Jeesukselle, ett\u00e4 kansa l\u00e4hetett\u00e4isiin pois. Toisin sanoen: he n\u00e4kev\u00e4t tarpeen, mutta eiv\u00e4t n\u00e4e ratkaisua. Jeesus kuitenkin vastaa sanalla, joka murtaa heid\u00e4n laskelmansa: \u201cAntakaa te heille sy\u00f6t\u00e4v\u00e4\u00e4.\u201d T\u00e4ll\u00e4 Jeesus tahtoi opettaa, ettei Jumalan valtakunnassa l\u00e4hdet\u00e4 liikkeelle ihmisen riitt\u00e4vyydest\u00e4, vaan Jumalan voimasta. Ihminen katsoo sit\u00e4, mit\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 ei ole; Kristus katsoo sit\u00e4, mit\u00e4 h\u00e4nelle annetaan.<\/p>\n

Opetuslapset sanovat: Meill\u00e4 on vain viisi leip\u00e4\u00e4 ja kaksi kalaa. Juuri tuo sana \u201cvain\u201d<\/em> paljastaa ihmisen luonnollisen ajattelun. Kaikki n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 liian v\u00e4h\u00e4iselt\u00e4. Mutta Jeesus tahtoi opettaa, ett\u00e4 h\u00e4nen k\u00e4siss\u00e4\u00e4n v\u00e4h\u00e4inen ei en\u00e4\u00e4 ole v\u00e4h\u00e4ist\u00e4. Kun leiv\u00e4t ja kalat tuodaan h\u00e4nelle, h\u00e4n katsoo taivaaseen, siunaa, murtaa ja antaa opetuslapsille jaettavaksi. T\u00e4m\u00e4 ei ole vain ihme n\u00e4lk\u00e4iselle kansalle; t\u00e4m\u00e4 on ilmoitus siit\u00e4, kuka Kristus on. H\u00e4n on se, joka ei ainoastaan opeta el\u00e4m\u00e4\u00e4, vaan antaa sen. H\u00e4n on Jumalan lahjan jakaja, uuden Israelin ravitsija, hengellisen er\u00e4maan manna.<\/p>\n

Pyh\u00e4t is\u00e4t ovat n\u00e4hneet t\u00e4ss\u00e4 kohdassa syv\u00e4n eukaristisen ja kirkollisen merkityksen.<\/p>\n

Pyh\u00e4 Kyrillos Aleksandrialainen huomauttaa, ett\u00e4 Jeesus ei itse jakanut leipi\u00e4 suoraan jokaiselle, vaan antoi ne opetuslapsille, jotta n\u00e4m\u00e4 jakaisivat ne kansalle. N\u00e4in h\u00e4n osoittaa, ett\u00e4 h\u00e4nen armonsa virtaa kirkossa apostolisen palvelun kautta.<\/p>\n

Pyh\u00e4 Johannes Krysostomos taas n\u00e4kee t\u00e4ss\u00e4 opetuksen siit\u00e4, ett\u00e4 Kristus ottaa vastaan sen v\u00e4h\u00e4isen, mink\u00e4 ihminen tuo, mutta palauttaa sen moninkertaisena siunauksena. Ihminen ei kykene ruokkimaan itse\u00e4\u00e4n pelastukseen, mutta kun h\u00e4n tuo Kristukselle oman v\u00e4hyytens\u00e4, Kristus tekee siit\u00e4 armon v\u00e4likappaleen.<\/p>\n

Evankeliumin sanat \u2014 otti, siunasi, mursi, antoi<\/em> \u2014 kaikuvat meille my\u00f6s pyh\u00e4ss\u00e4 liturgiassa. Siksi t\u00e4m\u00e4 ihme ei ole vain menneisyyden tapahtuma, vaan ennakkokuva eukaristiasta. Kansa ravitaan er\u00e4maassa, niin kuin kirkko ravitaan maailmassa. Ja t\u00e4m\u00e4 ravinto ei ole vain ruumiillinen huolenpito, vaan pelastuksen salaisuus: Kristus itse antaa itsens\u00e4 maailman el\u00e4m\u00e4ksi. Leipien ihme osoittaa, ettei ihminen el\u00e4 pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n aineellisesta ravinnosta, vaan tarvitsee Jumalan Pojan l\u00e4sn\u00e4olon, siunauksen ja lahjan.<\/p>\n

Pelastuksen kannalta t\u00e4m\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n evankeliumi puhuu hyvin lohdullisesti. Me olemme usein opetuslasten kaltaisia. N\u00e4emme maailman n\u00e4l\u00e4n: aineellisen, hengellisen, sis\u00e4isen. N\u00e4emme my\u00f6s oman k\u00f6yhyytemme ja sanomme: meill\u00e4 on vain v\u00e4h\u00e4n. Vain v\u00e4h\u00e4n uskoa, v\u00e4h\u00e4n voimaa, v\u00e4h\u00e4n puhtautta, v\u00e4h\u00e4n rakkautta. Mutta Kristus ei kysy meilt\u00e4 t\u00e4ydellisyytt\u00e4 varastosta, vaan sit\u00e4, annammeko h\u00e4nelle sen, mit\u00e4 meill\u00e4 on. Pelastus alkaa siit\u00e4, ett\u00e4 ihminen lakkaa varjelemasta v\u00e4hyytt\u00e4\u00e4n omanaan ja tuo sen Herran k\u00e4siin.<\/p>\n

T\u00e4m\u00e4 evankeliumi opettaa meille, ett\u00e4 Kristus on ylt\u00e4kyll\u00e4isyyden Herra keskell\u00e4 ihmisen puutetta. H\u00e4n ei l\u00e4het\u00e4 n\u00e4lk\u00e4ist\u00e4 kansaa pois, vaan ottaa sen vastaan. H\u00e4n ei halveksi v\u00e4h\u00e4ist\u00e4 lahjaa, vaan siunaa sen. Ja siell\u00e4, miss\u00e4 ihminen tuo oman k\u00f6yhyytens\u00e4, uskonsa ja el\u00e4m\u00e4ns\u00e4 Kristukselle, siell\u00e4 alkaa ihme: v\u00e4h\u00e4inen tulee riitt\u00e4v\u00e4ksi, n\u00e4lk\u00e4 muuttuu ravituksi ja pelastus tulee n\u00e4kyv\u00e4ksi lahjana, joka ei lopu kesken. Aamen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Antakaa te heille sy\u00f6t\u00e4v\u00e4\u00e4 Lk 9:12-18a \u271d\ufe0f Is\u00e4n ja Pojan ja Pyh\u00e4n Hengen nimeen! T\u00e4ss\u00e4 evankeliumin kertomuksessa kansa on seurannut<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3901","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorised"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tsasouna.net\/FI\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tsasouna.net\/FI\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tsasouna.net\/FI\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsasouna.net\/FI\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsasouna.net\/FI\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3901"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tsasouna.net\/FI\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3902,"href":"https:\/\/www.tsasouna.net\/FI\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3901\/revisions\/3902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tsasouna.net\/FI\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsasouna.net\/FI\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsasouna.net\/FI\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}