Mitä tarkoittaa Mk 4:12: Jeesuksen sanomana ”etteivät he kääntyisi ja heidän syntinsä annettaisiin anteeksi”? Miksi Hän ei haluaisi, että he kääntyisivät ja saisivat anteeksi?

Markuksen evankeliumin kohta 4:12, jossa Jeesus lainaa Jesajan kirjaa (Jes.6:9–10), on ollut monien teologien ja kirkkoisien keskustelun kohteena. Jeesus sanoo: ”… jotta he nähdessäänkään eivät näkisi eivätkä huomaisi, jotta he kuullessaankaan eivät kuulisi eivätkä ymmärtäisi, eivät kääntyisi eivätkä saisi anteeksi”. Tämä näyttää ensi silmäyksellä ristiriitaiselta, koska se voisi antaa vaikutelman, että Jeesus ei haluaisi ihmisten kääntyvän ja saavan anteeksiantoa. Kuitenkin ortodoksiset kirkkoisät selittävät tämän kohdan syvällisemmin ja osoittavat, että se liittyy ihmisen sydämen kovuuteen ja vapaaseen tahtoon. Alla on kirkkoisien selityksiä tästä vaikeasta kohdasta.

Jeesus ei kiellä pelastusta, vaan paljastaa ihmisten sydämen tilan. Kirkkoisien mukaan tämä jae ei tarkoita, että Jeesus ei haluaisi ihmisten kääntyvän ja pelastuvan. Päinvastoin, Jumalan tahto on kaikkien ihmisten pelastus (1. Tim. 2:4). Tässä kohdassa Jeesus kuitenkin osoittaa, että ihmisten sydämen kovuus ja heidän oma vastahakoisuutensa estävät heitä vastaanottamasta Jumalan sanaa.

Pyhä Johannes Krysostomos selittää: ”Jumala ei tee ihmisiä kyvyttömiksi kääntymään, vaan heidän oma sydämensä kovuus estää heitä ymmärtämästä totuutta. Heidän oma ylpeytensä ja haluttomuutensa kuulla Jumalan sanaa johtavat siihen, että he eivät käänny.” Jeesus käyttää vertauskuvia ja lainaa Jesajaa osoittaakseen, että monet ihmiset eivät halua todella kuunnella ja ymmärtää Jumalan sanaa, vaikka se on heidän edessään. Jeesus puhui vertauksin, jotta hänen sanomansa voisi tulla ymmärretyksi niille, jotka ovat hengellisesti avoimia, mutta samalla ne, joiden sydän on suljettu, eivät ymmärtäisi. Tämä ei tarkoita, että Jeesus tarkoituksella estäisi ihmisiä ymmärtämästä, vaan että hänen sanansa paljastavat heidän sydämensä todellisen tilan.

Pyhä Gregorios Nyssalainen opettaa: ”Vertaukset ovat kuin peili, joka heijastaa ihmisen sydämen. Ne, jotka ovat valmiita vastaanottamaan totuuden, näkevät sen selvästi, mutta ne, jotka ovat paatuneita, näkevät vain oman sokeutensa.” Niille, jotka ovat ylpeitä tai haluttomia kääntymään, vertaukset jäävät arvoituksiksi, koska he eivät ole valmiita nöyrtymään ja avaamaan sydäntään Jumalan työlle.
Ortodoksinen teologia korostaa, että Jumala ei pakota ketään pelastukseen. Jumala tarjoaa armon, mutta ihmisen on itse vastattava siihen. Tämä jae osoittaa, että ne, jotka hylkäävät Jumalan sanan, tekevät sen omasta vapaasta tahdostaan.

Pyhä Augustinus kirjoittaa: ”Jumala ei kiellä pelastusta keneltäkään, mutta hän ei myöskään pakota ketään ottamaan sitä vastaan. Ne, jotka eivät käänny, tekevät sen omasta vapaasta valinnastaan.”  Jumalan sanan kuuleminen voi johtaa joko paranemiseen ja kääntymiseen tai paatumiseen, riippuen siitä, miten ihminen vastaa siihen.
Jeesuksen lainaus Jesajan kirjasta viittaa siihen, että Israelin kansan hylkääminen ja paatumus oli ennustettu jo profeettojen aikana. Tämä ei kuitenkaan tarkoita, että Jumala olisi aktiivisesti estänyt heidän kääntymisensä, vaan että heidän jatkuva kapinansa ja tottelemattomuutensa johti hengelliseen sokeuteen.

Pyhä Irenaeus Lyonilainen selittää: ”Jumala ei sokaise ihmisiä, mutta kun he jatkuvasti hylkäävät hänen kutsunsa, heidän sydämensä kovettuu. Tämä on seurausta heidän omasta valinnastaan.” Jesajan aikana kansa oli paatunut ja kieltäytyi kuulemasta Jumalan sanaa, ja sama hengellinen tila näkyy Jeesuksen aikana.
Jeesuksen sanat ”etteivät he kääntyisi ja heidän syntinsä annettaisiin anteeksi” korostavat, että todellinen kääntyminen edellyttää sydämen nöyryyttä ja halua vastaanottaa totuus. Ne, jotka ovat ylpeitä ja itseriittoisia, eivät voi kääntyä, koska he eivät tunnusta tarvitsevansa parantumista.

Pyhä Maksimos Tunnustaja opettaa: ”Jumalan armo on tarjolla kaikille, mutta vain ne, jotka nöyrtyvät ja tunnustavat syntisyytensä, voivat ottaa sen vastaan.” Jumalan sanan torjuminen johtaa hengelliseen sokeuteen, joka estää ihmistä kääntymästä ja vastaanottamasta anteeksiantoa.
On tärkeää ymmärtää, että Jeesuksen tarkoitus ei ole estää ihmisiä kääntymästä ja saamasta anteeksiantoa. Hänen sanansa ovat varoitus niille, jotka itsepintaisesti hylkäävät Jumalan armon. Tämä kohta osoittaa, että hengellinen sokeus ja paatumus ovat seurausta ihmisen omasta asenteesta, ei Jumalan tahdosta.

Pyhä Johannes Damaskolainen kirjoittaa: ”Jumala ei ole koskaan syynä ihmisen paatumukseen. Ihminen paatuu, kun hän kääntää selkänsä Jumalalle ja sulkee sydämensä hänen totuudelleen.” Jumala kutsuu jatkuvasti ihmisiä pelastukseen, mutta hän ei pakota ketään kääntymään.
Mark. 4:12:ssa Jeesus ei siis tarkoita, että hän aktiivisesti estäisi ihmisiä kääntymästä ja saamasta anteeksiantoa. Sen sijaan tämä jae osoittaa:
1. Ihmisen sydämen kovuuden: Monet ihmiset ovat hengellisesti sokeita ja kuuroja, koska he eivät halua vastaanottaa Jumalan sanaa.
2.Vertauksien tarkoituksen: Vertaukset paljastavat ihmisen sydämen tilan – ne, jotka ovat avoimia, ymmärtävät, mutta paatuneet eivät.
3. Vapaan tahdon: Jumala kunnioittaa ihmisen vapautta, eikä pakota ketään pelastukseen.
4.Jesajan profetian täyttymyksen: Tämä jae osoittaa, että Israelin kansan hengellinen sokeus oli ennustettu jo profeettojen aikana.
5. Kääntymisen edellytyksenä on nöyryys: Todellinen kääntyminen ja anteeksianto edellyttävät sydämen nöyryyttä ja halua vastaanottaa Jumalan armo.

Jeesuksen sanat ovat siis varoitus ja kutsu herätä hengellisestä sokeudesta ja paatumuksesta. Jumalan tahto on kaikkien ihmisten pelastus, mutta ihmisen on vastattava tähän kutsuun vapaasta tahdostaan.